权威报告
中心

The formal fourth-cycle UPR report records recommendations made by states and forms a primary reference for assessing China’s international human-rights commitments.

以国际人权条约和联合国机制为基准，区分国家材料、独立信息、事实认定、法律评价及后续建议。

This addendum records China’s position on recommendations received during the fourth UPR cycle.

以国际人权条约和联合国机制为基准，区分国家材料、独立信息、事实认定、法律评价及后续建议。

OHCHR’s assessment examines arbitrary detention, torture or ill-treatment, religious and cultural rights, family separation and forced-labour concerns in Xinjiang.

以国际人权条约和联合国机制为基准，区分国家材料、独立信息、事实认定、法律评价及后续建议。

The update outlines continuing OHCHR engagement and concerns relating to Xinjiang, Tibet, Hong Kong, human-rights defenders and civil society.

以国际人权条约和联合国机制为基准，区分国家材料、独立信息、事实认定、法律评价及后续建议。

The annual report evaluates freedom of religion or belief worldwide and makes policy recommendations to the United States Government.

按年度趋势、权利领域、受影响群体、法律与政策发展及问责建议分章，并以公开个案和官方资料交叉支持。

The China chapter provides a focused assessment of religious-freedom conditions and policy recommendations.

按年度趋势、权利领域、受影响群体、法律与政策发展及问责建议分章，并以公开个案和官方资料交叉支持。

This factsheet identifies patterns of detention, disappearance, sentencing and surveillance affecting leaders of different religious communities.

按年度趋势、权利领域、受影响群体、法律与政策发展及问责建议分章，并以公开个案和官方资料交叉支持。

USCIRF’s country portal brings together annual reports, factsheets, statements and prisoner information concerning China.

按年度趋势、权利领域、受影响群体、法律与政策发展及问责建议分章，并以公开个案和官方资料交叉支持。

The State Department’s annual China report addresses arbitrary detention, torture, judicial independence, expression, religion and transnational repression.

按年度趋势、权利领域、受影响群体、法律与政策发展及问责建议分章，并以公开个案和官方资料交叉支持。

The report documents China’s religious legal framework, enforcement, detention and restrictions affecting different faith communities.

按年度趋势、权利领域、受影响群体、法律与政策发展及问责建议分章，并以公开个案和官方资料交叉支持。

The official collection used by UKVI in asylum and human-rights decision-making covers political opposition, religion, Hong Kong, Xinjiang and other protection issues.

围绕英国庇护审理展开，通常包括执行摘要、风险评估、国情证据、国家保护、内部迁移及适用判例。

This CPIN addresses political dissent, perceived opposition to the state, surveillance, detention risk, state protection and internal relocation.

围绕英国庇护审理展开，通常包括执行摘要、风险评估、国情证据、国家保护、内部迁移及适用判例。

The 72-page report covers the political system, human-rights framework, religion, political opinion, arbitrary detention, torture, state protection, relocation and returnees.

面向保护签证和难民身份认定，涵盖政治制度、司法实践、重点人群、社会状况、国家保护与迁移可行性。

The report examines methods, target communities and policy responses concerning PRC transnational repression.

按年度趋势、权利领域、受影响群体、法律与政策发展及问责建议分章，并以公开个案和官方资料交叉支持。

The annual report reviews human rights and rule of law in China and makes recommendations to Congress and the Administration.

按年度趋势、权利领域、受影响群体、法律与政策发展及问责建议分章，并以公开个案和官方资料交叉支持。

The Convention establishes the refugee definition, core rights and state obligations, including the international foundation for protection against refoulement.

以国际人权条约和联合国机制为基准，区分国家材料、独立信息、事实认定、法律评价及后续建议。

The Protocol removes the original temporal and geographic limitations of the 1951 Convention and gives the protection framework universal application.

以国际人权条约和联合国机制为基准，区分国家材料、独立信息、事实认定、法律评价及后续建议。

The Handbook explains the refugee definition, burden and standard of proof, credibility, persecution grounds and protection criteria.

以国际人权条约和联合国机制为基准，区分国家材料、独立信息、事实认定、法律评价及后续建议。

The Guidelines explain how belief, identity, way of life, forced recantation and concealed practice may engage the refugee definition.

以国际人权条约和联合国机制为基准，区分国家材料、独立信息、事实认定、法律评价及后续建议。